Por que as camisas de ‘protesto’ da Dinamarca parecem camisetas simples

AL RAYYAN, Catar – As seleções nacionais de futebol da Dinamarca passaram os últimos seis anos equipadas pela Hummel em camisas distintas com divisas nos ombros. Mas os homens dinamarqueses apareceram no copa do mundo 2022e entrou em campo aqui na terça-feira, com um kit que parece uma camisa vermelha lisa e funciona como um protesto.

Ele apresenta os logotipos da Dinamarca e da Hummel, bem como as divisas da marca, mas todos são “suaves” porque, como Hummel disse depois que os kits foram lançados“Não queremos ser visíveis em um torneio que custou a vida de milhares de pessoas.”

Sua declaração referia-se ao alegação contestada de que as condições de trabalho no Catar contribuíram para a morte de migrantes que construíram infraestrutura relacionada à Copa do Mundo. O terceiro kit todo preto da Dinamarca, disse Hummel, era a “cor do luto”.

As camisas, disse Hummel, também foram “inspiradas” na equipe dinamarquesa de 1992 que venceu o Campeonato Europeu. Mas o aspecto mais notável de sua “mensagem dupla” foi o que Hummel chamou de “um protesto contra o Catar e seu histórico de direitos humanos”. Além dele exploração de trabalhadores migrantesO Catar foi criticado por sua repressão à liberdade de expressão, intolerância à homossexualidade e ele restrições aos direitos das mulheres.

As camisas, no entanto, atraíram acusações de marketing performático e hipocrisia. Eles são fabricados na China, e Hummel se beneficiará disso – e, por extensão, indiretamente, se beneficiará da Copa do Mundo no Catar.

O Comitê Supremo, comitê organizador da Copa do Mundo do Catar, respondeu logo após o lançamento do kit com uma declaração própria, na qual “disputa[d] A alegação de Hummel de que este torneio custou milhares de vidas” e teve precedência sobre as reformas das leis trabalhistas do Catar.

“Rejeitamos de todo o coração a banalização de nosso compromisso genuíno de proteger a saúde e a segurança dos 30.000 trabalhadores que construíram os estádios da Copa do Mundo da FIFA e outros projetos do torneio”, disse o Comitê Supremo em um comunicado.

A associação dinamarquesa de futebol, a DBU, não mencionou o protesto em seu anúncio dos kits. Em vez disso, ele se concentrou no “30º aniversário do maior triunfo do futebol dinamarquês”, a Euro 1992. Hummel disse que o “kit foi criado em estreita colaboração com a DBU”. Mas parece que a centenária empresa de roupas esportivas – com sede na Dinamarca e não vestindo nenhuma outra seleção da Copa do Mundo de 2022 – é a principal voz por trás das chamadas “camisas de protesto”.

“Apoiamos a seleção dinamarquesa até o fim”, disse Hummel em seu comunicado. “Mas isso não é o mesmo que apoiar o Catar como país anfitrião.”

Christian Eriksen veste a camisa de ‘protesto’ da Dinamarca durante a partida da equipe da Copa do Mundo contra a Tunísia no Education City Stadium em 22 de novembro de 2022 em Al Rayyan, Qatar. (Foto de Lars Baron/Getty Images)

Catar. As mortes de migrantes não são desproporcionais à população

A alegação de Hummel de “milhares de vidas” – que ecoa muitas reivindicações semelhantes de fãs e mídia ocidentais – decorre, aparentemente, de errôneo e mal interpretado relatórios de mídia.

A declaração central do relatório mais importante, um Artigo do Guardian 2021 See More cujo título e ponte foram alterados uma semana após a publicação, dizia: “Mais de 6.500 trabalhadores migrantes da Índia, Paquistão, Nepal, Bangladesh e Sri Lanka morreram no Catar desde que conquistou o direito de sediar a Copa do Mundo há 10 anos.” (O artigo observou posteriormente que houve 37 mortes “diretamente ligadas à construção dos estádios da Copa do Mundo”.)

Nada disso é contestado. Com efeito, segundo Números do governo do Catarmais de 17.000 migrantes de todas as nacionalidades morreram no Catar desde 2010.

O que se discute é quantas dessas mais de 17.000 mortes foram relacionadas à Copa do Mundo, quantas foram produto de condições inseguras de trabalho e se 17.000 mortes em uma população de cerca de 2 milhões, em um período de 11 anos, são anormais. .

De acordo com estatísticas do governo do Catar, menos da metade dos migrantes do país trabalha na construção; 68% são considerados “não qualificados” ou “habilidades limitadas”. Apenas uma fração deles foi empregada em sedes da Copa do Mundo. O Comitê Supremo afirma que houve três acidentes fatais nesses locais; e três dúzias de outros trabalhadores morreram enquanto trabalhavam lá. Os críticos, no entanto, argumentam que a grande maioria da infraestrutura desenvolvida no Catar na última década foi construída para servir à Copa do Mundo; e que o custo humano do torneio deveria levar em conta essas mortes.

O governo do Catar, por outro lado, argumentou que as milhares de mortes correspondem às expectativas com base nas taxas de mortalidade de toda a população. Esta alegação não foi confirmada de forma independente nem definitivamente refutada.

O problema real, dizem os especialistas, é que mais da metade das mortes em questão são de fato inexplicadas. “Isso”, disse Nick McGeehan, investigador e defensor dos direitos dos trabalhadores na FairSquare, “é o ultraje.”

AL RAYYAN, QATAR - 22 DE NOVEMBRO: A seleção nacional de futebol da Dinamarca posa para uma foto da equipe durante a partida do Grupo D da Copa do Mundo da FIFA Qatar 2022 entre Dinamarca e Tunísia no Education City Stadium em 22 de novembro de 2022 em Al Rayyan, Qatar.  (Foto de Robbie Jay Barratt - AMA/Getty Images)

A seleção nacional de futebol da Dinamarca posa para uma foto da equipe durante a partida do Grupo D da Copa do Mundo da FIFA Qatar 2022 entre Dinamarca e Tunísia no Education City Stadium em 22 de novembro de 2022 em Al Rayyan, Qatar. (Foto de Robbie Jay Barratt – AMA/Getty Images)

‘Onossa visão de mudar o mundo através do esporte’

O foco nas mortes, dizem alguns proponentes, distraído de violações indiscutíveis dos direitos dos migrantes no Catar. E isso certamente tornou os kits da Dinamarca mais polarizadores.

O debate internacional em torno das camisas restringe A Hummel publicará um FAQ em seu site responder a algumas críticas. Em resposta a uma pergunta sobre Declínio do CatarHummel disse: “O mais importante para nós é que os direitos humanos foram violados quando se trata de trabalhadores migrantes no Catar”.

Ele reconheceu que a China, local de “grande parte” da produção de Hummel, é “um país de alto risco para os direitos humanos”. Mas ele disse que realiza auditorias regulares de fornecedores e tem um funcionário da Hummel “localizado permanentemente” na fábrica onde as camisetas dinamarquesas são feitas.

Ele também refutou a acusação de que a camisa era uma farsa. “Não é uma decisão de negócios expressar nossa opinião sobre a Copa do Mundo no Catar”, escreveu Hummel. “É mais sobre a nossa visão de mudar o mundo através do esporte.”

A empresa disse que trabalha com a Anistia Internacional, uma organização de direitos humanos que regularmente investigação e criticou o Catar. Hummel prometeu no FAQ que “uma porcentagem” das vendas de camisetas seria doada à Anistia. o o proprietário da empresa declarou separadamente que 1% da receita de todas as vendas online irá para a Anistia.

Hummel também abordou a brecha nas mensagens entre ele e a DBU, e o aparente ‘retrocesso’ da federação dinamarquesa.

“A direção e a declaração das camisas foram acordadas por ambas as partes”, escreveu Hummel. “A terceira camisa preta em particular – seja qual for a escolha de palavras ou linguagem – pretende ser uma pausa para reflexão e um momento para refletir sobre a importância dos direitos humanos e seu respeito.

“O uso da palavra ‘luto’ também é frase do próprio Hummel”, esclareceu a empresa, “mas fora isso, não há desacordo entre Hummel e DBU em relação à declaração e comunicação.”